viernes, 20 de marzo de 2009

DRAGONBALL EVOLUCIÓN: LA POLÉMICA. Por Erica Encarnación y Juan Blanco (Chiky)

A menos de un mes de su estreno, la cinta que trae a la vida a Gokú, uno de los grandes superhéroes del anime, llega cargada de mucha polémica entre sus más acérrimos fans de todo el mundo. ¿Quieres saber por qué? Aquí te lo contamos.

Con un presupuesto que supera los 100 millones de dólares, Dragon Ball Evolución es el título de esta película dirigida por James Wong, quien ha desarrollado su propia visión de la historia del niño con cola, muy diferente a la ya conocida por todos. Los seguidores de la serie sabemos que Gokú es un personaje que llega de otro planeta y crece en las montañas. Pues en la historia que veremos en la pantalla grande esto no será así: nuestro Sayayín lleva una vida totalmente citadina, es decir, va a la escuela y viste ropa urbana como cualquier chico de 18 años, dejando de lado su clásico traje rojo por uno de color azul.

Pero él no es será el único en mostrar un cambio radical en su apariencia, ya que Bulma, su entrañable amiga, no tendrá el cabello completamente azul como todos esperábamos, sino cabello oscuro con una sola mecha azul. Y eso no es todo, el maestro Roshi, a quien todos hemos visto en la serie como un abuelo barbudo sostenido por un bastón y con una caparazón de tortuga en la espalda, no tendrá ninguno de estos elementos, y muy por el contrario el actor Chow Yum-fat, quien tiene a su cargo este papel, luce mucho más joven que el maestro Roshi.

Piccolo, por su parte, no va tener sus características antenas, ni va a lucir su típica vestimenta, porque para el proyecto cinematográfico este personaje iba a ser en un principio de color gris, sin antenas y con la apariencia de Nosferatu, todo lo cual despertó la indignación de sus seguidores, por lo que el estudio realizador del film decidió darle el color verde característico al personaje (como pueden ver en la foto). Pero algo que los fans todavía no comprenden es el hecho de haber eliminado de la película la presencia de Krillin, el mejor amigo de Goku y un personaje indispensable en el anime.

Finalmente, no podemos dejar de comentar que dentro de la historia del film las esferas del dragón no son creadas por Kamisama, sino por siete hombres místicos de los cuales no se sabe nada más. Después de todo lo expuesto, lo único que nos queda es aguardar con ansias el tan esperado día. Este 9 de abril todos tendremos la oportunidad de ver a Gokú de carne y hueso, y descubrir si esta producción guarda otras sorpresas para sus fans. Vaya al cine y saque sus propias conclusiones.

Nota de Jorge Bazo (sin afán de desprestigiar este muy interesante artículo): Aunque las críticas han sido inmisericordes con esta adaptación desde que se anunció su realización, parece ser que podría convertirse en uno de los taquillazos del año. En su primer fin de semana de exhibición en el continente asiático, ha recaudado 10 millones de dólares en más de 2,000 salas en ocho países, números de taquilla que le dan a la Fox el cuarto mejor estreno de la historia en China, con 3,4 millones de dólares, y el tercero en Malasia. Y si Asia lo dice es por algo...

Además, ha entrado en el segundo puesto del box-office de Japón, con 2,6 millones de dólares y en el número uno en importantes mercados como Hong-Kong, Singapur y Tailandia, según los datos publicados por The Hollywood Reporter. A ver Erica y Chiky, ¿qué me dicen de esto? porque si los fanáticos asiáticos están aprobando esta adaptación, significa que los pronósticos negativos solamente quedaron en eso, en negatividad previa al estreno...pero como me dijo Chiky ahora en la mañana...demasiados cambios en los personajes y en la historia afectan la esencia de la serie, porque puede ser un peliculón, pero no es lo mismo...

3 comentarios:

Sirl Bedry dijo...

Es algo muy arriesgado lo que hiso el director, creando una historia basandose en su punto de vista y no en lo que aparece en el anime...

Pero, aunque no siempre resulte, es una tentadora propuesta...
Un Goku muy diferent, y quizas humano(aunque no le ganara al del anime)...

Esperare a su estreno para poder apresiarla mejor, y si ya se ha exibido en otros paises y resulto...
No me cabe entonces la menor duda que aqui no sera la excepcion...

Jorge Bazo dijo...

Como me dijo un amigo fanático de la saga: no importa que sea un éxito, han cambiado la esencia y eso no lo cambia nadie...

neyer dijo...

es lamentable ese cambio tan radical del anime
y sin dida no creo que la dragon ball evolucion pueda superar al anime